Help with translation

Translations to and from Chinese.
Locked
chineseturtle
Posts: 3
Joined: Wed Feb 01, 2012 2:17 pm

Help with translation

Post by chineseturtle » Wed Feb 01, 2012 2:25 pm

Hi!

I'm new to chinese and have just started to learn writing, but I have a question about a mark a got from a friend. What does it say on this mark? Please help me translate it!

// turtle
Attachments
Chan_symbol.JPG
Chan_symbol.JPG (253.37 KiB) Viewed 22697 times
chineseturtle
Posts: 3
Joined: Wed Feb 01, 2012 2:17 pm

Re: Help with translation

Post by chineseturtle » Fri Feb 03, 2012 10:24 pm

Trögt forum detta var... :/

Anyway, översättningen var:

"It's 南无阿弥陀佛, a phrase originally from Sanskrit (Namah Amitabha), meaning "I put my trust in Amida Buddha"."

källa: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2210193
Locked