Could you translate a t-shirt for me?

Translations to and from Chinese.
Locked
gramler
Posts: 1
Joined: Tue Aug 29, 2006 12:55 am

Could you translate a t-shirt for me?

Post by gramler » Tue Aug 29, 2006 1:12 am

I have a t-shirt that I've been wearing for a while now, and i have no idea what it says. Can you tell me?

Image
tfc.chin
Posts: 50
Joined: Wed Mar 09, 2005 12:07 pm

Re: Could you translate a t-shirt for me?

Post by tfc.chin » Tue Aug 29, 2006 7:52 am

gramler wrote:I have a t-shirt that I've been wearing for a while now, and i have no idea what it says. Can you tell me?
Advertisement for phone chat

Big characters say 'Waiting for you'.
bond
Posts: 4
Joined: Tue Oct 24, 2006 5:35 am

Post by bond » Tue Oct 24, 2006 5:57 am

free chat by phone, waiting for you. available 24hr X 7days
timven1992
Posts: 11
Joined: Sat Oct 28, 2006 3:22 pm

Post by timven1992 » Sun Oct 29, 2006 10:07 am

無料電話相談=Japanese= Free to talk with phone
等你哦!= wait for you.
年中無休=Japanese= No rest in a year= you can telephone in whole year
Locked