Help with translation 5 words

Discuss the Chinese language.
Posts: 1
Joined: Tue Jul 28, 2009 9:48 pm

Help with translation 5 words

Postby sweede » Tue Jul 28, 2009 10:06 pm

Hi there. :)

I need some help with translation of 5 words to preferably traditional Chinese, but simplified works too (tell me what Chinese you use when you translated).
The reason why i ask you guys/girls is that i shall do a tattoo (never heard that before :P) and the translations on the web is untrustworthy for the grammar or have a different meaning.

So the 5 words that fits on me or my view of the society is:
Common sense (Thinking perspective)
Logical (Thinking perspective)
Critical (Thinking perspective)
Chaos (Overall meaning)
Respect (Overall meaning)

thx //sweede

Posts: 2
Joined: Fri Aug 14, 2009 7:00 am

Re: Help with translation 5 words

Postby Glacier » Fri Aug 14, 2009 8:15 am

Common sense 常识
Logical 逻辑的
Critical 批评性的
Chaos 混乱
Respect 敬意

Posts: 1
Joined: Mon Aug 17, 2009 2:01 pm

Re: Help with translation 5 words

Postby rainbow520 » Mon Aug 17, 2009 2:16 pm

Buy best the cheapest Nike sb,Nike dunksand Designer Handbags,Replica handbags,nfl jerseys,china whlesale,We guarantee the lowest prices on the world nike dunks shoes!14-Day Money-Back Guarantee, Free Shipping Worldwide, Wholesale price 35% off"we take PAYPAL and Credit Card payment.Hope you shopping happy!

Return to “Chinese language”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests