Search found 4 matches

by joopal
Tue Sep 22, 2009 4:01 pm
Forum: Cantonese language forum
Topic: ~ the meaning of "lau hei"? ~
Replies: 7
Views: 29126

Re: ~ the meaning of

U can use "lau hei" to describe a person who is sluggish and/or reluctant to move on/work on sth. e.g., mom urges the kids, 'dont be "lau hei" and hurry up plz!!!
by joopal
Tue Sep 22, 2009 4:01 pm
Forum: Cantonese language forum
Topic: "luk" and "saang"
Replies: 6
Views: 27450

Re:

The first character luk means to scold, I don't think there is a character available in Big5, but its composed of the fire radical and the character for deer.
by joopal
Tue Sep 22, 2009 4:00 pm
Forum: Cantonese language forum
Topic: bot man, bok mang, bok hao jui
Replies: 7
Views: 30825

Re: bot man, bok mang, bok hao jui

"bok mang" the mang sounds more like meng6. Perhaps it sounds like "bok3 meng6" but that one means industrius/diligent... so are there any other possible homonym translations?
by joopal
Tue Sep 22, 2009 3:32 pm
Forum: Chinese language
Topic: Chinese Scrabble
Replies: 7
Views: 31723

Re: Chinese Scrabble

I've recently been making lots of Scrabble tile pendants but I'm interesting in seeing what kinds of designs/images YOU'D like! I've made Twilight ones and a few random others

Go to advanced search